Questions-réponses

71

Question-réponse

Comment demander si un service est ouvert ?

Réponse

On peut demander « Are you open? », qui signifie « Êtes-vous ouvert ? ». Pour demander les horaires, on peut dire « What time do you open? » et « What time do you close? ».

72

Question-réponse

Comment demander s’il faut faire la queue ?

Réponse

On demande « Is this the queue? » au Royaume-Uni ou « Is this the line? » aux États-Unis. Ces phrases signifient « Est-ce la file d’attente ? ».

73

Question-réponse

Comment demander un reçu après un achat ?

Réponse

On peut demander « Could I have a receipt, please? », qui signifie « Puis-je avoir un reçu, s’il vous plaît ? ».

74

Question-réponse

Comment demander si le prix comprend la taxe ?

Réponse

On peut demander « Is tax included? », qui signifie « La taxe est-elle incluse ? ». Dans certains pays, cette information est importante avant de payer.

75

Question-réponse

Comment demander de l’argent liquide ou un distributeur ?

Réponse

« Is there an ATM nearby? » signifie « Y a-t-il un distributeur à proximité ? ». Pour demander de l’argent liquide, on peut dire « I need some cash ».

76

Question-réponse

Comment demander si une place est libre ?

Réponse

On peut demander « Is this seat free? », qui signifie « Cette place est-elle libre ? ». On peut aussi dire « Is anyone sitting here? », qui signifie « Quelqu’un est-il assis ici ? ».

77

Question-réponse

Comment demander à quelqu’un de prendre une photo ?

Réponse

On peut dire « Could you take a photo of us, please? », qui signifie « Pourriez-vous nous prendre en photo, s’il vous plaît ? ».

78

Question-réponse

Comment demander si l’on peut utiliser les toilettes d’un établissement ?

Réponse

On peut demander « May I use the bathroom, please? », qui signifie « Puis-je utiliser les toilettes, s’il vous plaît ? ». « Can I use the restroom? » est également courant, notamment en anglais américain.

79

Question-réponse

Comment dire que l’on n’a pas d’argent liquide ?

Réponse

« I don’t have any cash » signifie « Je n’ai pas d’argent liquide ». On peut ensuite demander « Can I pay by card? », qui signifie « Puis-je payer par carte ? ».

80

Question-réponse

Comment terminer une rencontre en souhaitant que l’on se revoie bientôt ?

Réponse

On peut dire « It was nice to meet you », qui signifie « Ravi(e) de vous avoir rencontré(e) », puis « I hope to see you again soon », qui signifie « J’espère vous revoir bientôt ».