Questions-réponses

91

Question-réponse

Vous voulez prévenir quelqu’un que vous arriverez dans dix minutes. Quelle phrase utilisez-vous ?

Réponse

Vous pouvez dire « I’ll be there in ten minutes », qui signifie « Je serai là dans dix minutes ».

92

Question-réponse

Vous appelez une entreprise et votre interlocuteur vous demande de patienter. Quelle expression pouvez-vous entendre ?

Réponse

Vous pouvez entendre « Could you hold, please? » ou simplement « Please hold ». Cela signifie « Pourriez-vous patienter, s’il vous plaît ? ».

93

Question-réponse

Expliquez en anglais la différence entre « How do you spell your name? » et « How do you pronounce your name? ».

Réponse

« How do you spell your name? » demande comment écrire ou épeler le nom. « How do you pronounce your name? » demande comment le prononcer. « Spell » concerne l’orthographe et « pronounce » concerne la prononciation.

94

Question-réponse

Corrigez la phrase incorrecte « I am agree » pour dire « Je suis d’accord ».

Réponse

La phrase correcte est « I agree ». En anglais, « agree » est un verbe ; on ne dit pas « I am agree ».

95

Question-réponse

Corrigez la phrase « I have hungry » pour dire « J’ai faim ».

Réponse

La phrase correcte est « I’m hungry » ou « I am hungry ». En anglais, « hungry » est un adjectif qui s’utilise avec le verbe « be ».

96

Question-réponse

Comment demandez-vous poliment à un collègue de vérifier un document ?

Réponse

Vous pouvez dire « Could you check this document, please? ». Une autre formulation est « Would you mind checking this document? », plus indirecte et également polie.

97

Question-réponse

Vous n’avez pas compris une consigne professionnelle. Demandez une nouvelle explication en anglais.

Réponse

Vous pouvez dire « I’m not sure I understand. Could you explain that again, please? ». Cela signifie « Je ne suis pas sûr(e) de comprendre. Pourriez-vous expliquer cela encore une fois, s’il vous plaît ? ».

98

Question-réponse

Vous êtes malade et souhaitez prendre rendez-vous avec un médecin. Que dites-vous ?

Réponse

Vous pouvez dire « I’d like to make an appointment with a doctor ». Cette phrase signifie « Je voudrais prendre rendez-vous avec un médecin ».

99

Question-réponse

Vous avez perdu votre portefeuille et devez demander de l’aide. Comment expliquez-vous la situation ?

Réponse

Vous pouvez dire « I’ve lost my wallet. Could you help me, please? ». Cela signifie « J’ai perdu mon portefeuille. Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît ? ».

100

Question-réponse

Vous souhaitez refuser une invitation sans être impoli. Donnez une formulation anglaise adaptée.

Réponse

Vous pouvez dire « I’m sorry, I can’t make it », qui signifie « Je suis désolé(e), je ne peux pas venir ». Vous pouvez ajouter « Maybe next time », qui signifie « Peut-être une prochaine fois ».