Questions-réponses

101

Question-réponse

Comment demander à quelqu’un de fermer doucement la porte ?

Réponse

Vous pouvez dire « Could you close the door quietly, please? ». « Quietly » signifie « doucement » ou « sans bruit ».

102

Question-réponse

Comment demander si une personne est disponible pour parler maintenant ?

Réponse

Vous pouvez dire « Are you free to talk now? » ou « Do you have a minute? ». Ces phrases signifient « Êtes-vous disponible pour parler maintenant ? » et « Avez-vous une minute ? ».

103

Question-réponse

Quelle différence y a-t-il entre « Can I...? » et « May I...? » pour demander une permission ?

Réponse

Les deux expressions peuvent signifier « Puis-je...? ». « Can I...? » est très courant dans la conversation quotidienne. « May I...? » est généralement plus formel ou plus poli, notamment dans certaines situations officielles.

104

Question-réponse

Comment demander à quelqu’un de ne pas parler pendant quelques instants de manière polie ?

Réponse

Vous pouvez dire « Could you be quiet for a moment, please? ». Cette phrase signifie « Pourriez-vous rester silencieux un moment, s’il vous plaît ? ».

105

Question-réponse

Comment exprimer une préférence entre le thé et le café ?

Réponse

Vous pouvez dire « I prefer tea to coffee » ou « I’d rather have tea than coffee ». Les deux phrases signifient « Je préfère le thé au café », avec des constructions différentes.

106

Question-réponse

Comment demander à quelqu’un s’il a besoin d’aide sans attendre qu’il la demande ?

Réponse

Vous pouvez dire « Do you need any help? » ou « Can I help you with anything? ». Ces phrases signifient « Avez-vous besoin d’aide ? » et « Puis-je vous aider pour quelque chose ? ».

107

Question-réponse

Comment répondre naturellement à une personne qui vous remercie ?

Réponse

Vous pouvez répondre « You’re welcome », « No problem », « Not at all » ou « My pleasure ». Ces expressions signifient respectivement « De rien », « Pas de problème », « Je vous en prie » et « Avec plaisir ».

108

Question-réponse

Comment demander à quelqu’un de patienter parce que vous êtes presque prêt ?

Réponse

Vous pouvez dire « Just a moment, please. I’m almost ready », qui signifie « Un instant, s’il vous plaît. Je suis presque prêt(e) ».

109

Question-réponse

Comment expliquer que vous êtes en retard à cause des transports ?

Réponse

Vous pouvez dire « I’m sorry I’m late. The bus was delayed », qui signifie « Désolé(e) d’être en retard. Le bus était retardé ».

110

Question-réponse

Comment demander si un lieu est loin d’ici ?

Réponse

Vous pouvez demander « Is it far from here? », qui signifie « Est-ce loin d’ici ? ». Pour demander la durée du trajet, vous pouvez dire « How long does it take to get there? ».