Vrai ou faux

Cette affirmation est vraie : « I need to update my personal information » signifie bien « Je dois mettre à jour mes informations personnelles ».

Cette affirmation est fausse. « I need to update my personal information » signifie « Je dois mettre à jour mes informations personnelles », et non « Je demande une information différente ».

Cette affirmation est vraie. La traduction correcte est « Je dois mettre à jour mes informations personnelles ».

Cette affirmation est vraie : « This certificate is valid for six months » signifie bien « Ce certificat est valable six mois ».

Cette affirmation est fausse. « This certificate is valid for six months » signifie « Ce certificat est valable six mois », et non « Je demande une information différente ».

Cette affirmation est vraie. La traduction correcte est « Ce certificat est valable six mois ».

Cette affirmation est vraie : « The office is closed on public holidays » signifie bien « Le service est fermé les jours fériés ».

Cette affirmation est fausse. « The office is closed on public holidays » signifie « Le service est fermé les jours fériés », et non « Je demande une information différente ».

Cette affirmation est vraie. La traduction correcte est « Le service est fermé les jours fériés ».

Cette affirmation est vraie : « You must provide an identity document » signifie bien « Vous devez fournir une pièce d’identité ».